Ga terug   DutchJoomla! Forum > Nieuws en Mededelingen > Joomla! nieuws

Joomla! nieuws (Inter)nationaal Joomla! nieuws en aanverwante zaken.

Reageren
 
Discussietools
  #1  
Oud 18 juni 2008, 08:39
Sander's schermafbeelding
Sander Sander is offline
Joomladdict
 
Geregistreerd: 16 januari 2007
Locatie: Weesp
Leeftijd: 24
Berichten: 2.235
Stuur een bericht via MSN naar Sander Stuur een bericht via Skype™ naar Sander
Standaard DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

Citaat:
Iedereen die wel eens op zoek is geweest naar een vertaling van Joomla! kent het probleem, vertalingen zijn vaak te vinden op sites in diezelfde taal als die je zoekt. Als je dan de taal niet beheerst is dat lastig zoeken.
Lees hier het volledige nieuwsbericht.
__________________
Meer dan 1000 Nederlandstalige Joomla! sites op www.mijnjoomlasite.nl
Met citaat reageren
  #2  
Oud 18 juni 2008, 09:49
boxkeeper's schermafbeelding
boxkeeper boxkeeper is offline
Joomler
 
Geregistreerd: 25 februari 2008
Berichten: 78
Standaard Re: DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

Geweldig initiatief! Nu maar hopen dat er nog meer vertalingen komen!
Met citaat reageren
  #3  
Oud 19 juni 2008, 09:49
Gast
Gast
 
Berichten: n/a
Standaard Re: DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

Inderdaad een mooi initiatief!!
Met citaat reageren
  #4  
Oud 19 juni 2008, 12:40
Kleine Smurf's schermafbeelding
Kleine Smurf Kleine Smurf is offline
 
Geregistreerd: 17 december 2007
Locatie: Zuid-Frankrijk
Leeftijd: 16
Berichten: 1.410
Stuur een bericht via MSN naar Kleine Smurf
Standaard Re: DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

Maar zijn jullie nu ook weer officiële vertalers?
Want ik had eens gelezen in het archief dat jullie het certificaat niet meer kregen.
Omdat het bleef bij één dezelfde man die toen is vertrokken.
__________________
Groetjes, Shaun Janssens
Met citaat reageren
  #5  
Oud 19 juni 2008, 15:28
Marieke92's schermafbeelding
Marieke92 Marieke92 is offline
Joomlaholic
 
Geregistreerd: 8 september 2007
Locatie: Hoorn NH
Leeftijd: 17
Berichten: 1.219
Stuur een bericht via MSN naar Marieke92 Stuur een bericht via Skype™ naar Marieke92
Standaard Re: DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

Dat DutchJoomla nu een vertaalpartner is bij joomla-tranlations.org, heeft niets te maken met het officiële partnerschap met joomla.org.
Joomla-translations.org is een initiatief dat geheel losstaat van joomla.org.
__________________
Joomla! Documentation Working Group Member | Joomla! Bug Squad Member
Joomla! Development Working Group Member | Help Screens project 1.5/1.6 leader
Met citaat reageren
  #6  
Oud 19 juni 2008, 17:44
Kleine Smurf's schermafbeelding
Kleine Smurf Kleine Smurf is offline
 
Geregistreerd: 17 december 2007
Locatie: Zuid-Frankrijk
Leeftijd: 16
Berichten: 1.410
Stuur een bericht via MSN naar Kleine Smurf
Standaard Re: DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

[klein beetje oftopic]
Hier vond ik het: http://www.dutchjoomla.org/content/view/1025/2/
Maar is DutchJoomla (of één persoon van DJ) nu weer officieel vertaler van Joomla?
__________________
Groetjes, Shaun Janssens
Met citaat reageren
  #7  
Oud 19 juni 2008, 20:11
Marieke92's schermafbeelding
Marieke92 Marieke92 is offline
Joomlaholic
 
Geregistreerd: 8 september 2007
Locatie: Hoorn NH
Leeftijd: 17
Berichten: 1.219
Stuur een bericht via MSN naar Marieke92 Stuur een bericht via Skype™ naar Marieke92
Standaard Re: DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

Nee, DutchJoomla is geen officieel vertaalpartner van joomla.org:
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Marieke92 Bekijk bericht
Joomla-translations.org is een initiatief dat geheel losstaat van joomla.org.
__________________
Joomla! Documentation Working Group Member | Joomla! Bug Squad Member
Joomla! Development Working Group Member | Help Screens project 1.5/1.6 leader
Met citaat reageren
  #8  
Oud 3 juli 2008, 21:56
BelowZero's schermafbeelding
BelowZero BelowZero is offline
Senior Joomler
 
Geregistreerd: 2 augustus 2005
Locatie: 's-Hertogenbosch
Leeftijd: 33
Berichten: 202
Stuur een bericht via MSN naar BelowZero
Standaard Re: DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

Alweer een vertaalsite...
Ik vind het initiatief een beetje verwarrend ... zeker voor een beginnende Joomla gebruiker. Die zal zich af gaan vragen bij welke vertaalsite deze moet zijn.
via Joomla.org is een vertaling te vinden.
via DutchJoomla.org is een vertaling te vinden
via joomla.taalbestand.nl is een vertaling te vinden
en vast nog op meer sites en nu dus oop op joomla-translations.org

De beginnende gebruiker wil maar 1 ding... een nederlandstalige vertaling van Joomla. Ik zou zeggen... blijf bij de bron en ga naar joomla.org
__________________
Heb je de zoekfunctie al geprobeerd??
Troubleshooter Joomla! / Joomla! opleider via jira.nl / Member van 2Value.nl netwerk / HKweb.nl voor Joomla! advies & implementatie
KvK 1717 3882, 's-Hertogenbosch
Met citaat reageren
  #9  
Oud 3 juli 2008, 21:58
marieke69's schermafbeelding
marieke69 marieke69 is offline
Joomlaholic
 
Geregistreerd: 2 mei 2007
Locatie: omgeving Geldermalsen
Berichten: 1.326
Stuur een bericht via MSN naar marieke69
Standaard Re: DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door BelowZero Bekijk bericht
De beginnende gebruiker wil maar 1 ding... een nederlandstalige vertaling van Joomla. Ik zou zeggen... blijf bij de bron en ga naar joomla.org
Ik zou zeggen; download hier de NL-versie..... beter dan die op j!.org

[edit] sorry, ik bedoelde eigenlijk dat deze meer NL is, de versie op J!.org is n.m.m. een mix tussen Vlaams en Nederlands. Hier vond ik een top NL-vertaling, wat niet wil zeggen dat de download hier beter is is, maar meer naar mijn smaak.
__________________
Groetjes, Marieke
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
als je geen tijd hebt om iets goed te doen, waar haal je dan de tijd vandaan om je fouten te corrigeren?

Laatst gewijzigd door marieke69; 3 juli 2008 om 22:03
Met citaat reageren
  #10  
Oud 3 juli 2008, 22:00
BelowZero's schermafbeelding
BelowZero BelowZero is offline
Senior Joomler
 
Geregistreerd: 2 augustus 2005
Locatie: 's-Hertogenbosch
Leeftijd: 33
Berichten: 202
Stuur een bericht via MSN naar BelowZero
Standaard Re: DutchJoomla vertaalpartner joomla-translations.org

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door marieke69 Bekijk bericht
Ik zou zeggen; download hier de NL-versie..... beter dan die op j!.org
Sorry... maar dat is een beetje off-topic. We zijn hier om het nieuwe initiatief te bespreken en niet op het " beter zijn dan" van een vertaling te bespreken. Mocht je dat willen doen dan stel ik voor dat je dit in een nieuwe topic doet.
stick to the topic please...
__________________
Heb je de zoekfunctie al geprobeerd??
Troubleshooter Joomla! / Joomla! opleider via jira.nl / Member van 2Value.nl netwerk / HKweb.nl voor Joomla! advies & implementatie
KvK 1717 3882, 's-Hertogenbosch
Met citaat reageren
Reageren

Discussietools

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit


Soortgelijke discussies
Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Opgelost - Vbulletin bridge + Joomla Jareish Joomla 1.0.x 10 4 januari 2007 17:21
Afgehandeld - keuzen t.o.v. aankomende joomla releases kookie Joomla 1.0.x 4 3 augustus 2006 18:28

(advertentie)

Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 12:11.


Steun DutchJoomla

Geen enkel Open Source pakket kan zonder zijn community, dus wij kunnen ook niet zonder jou! Je kunt ons op vele verschillende manieren eenvoudig steunen en zo iets terug doen voor de community. Benieuwd hoe? Klik dan hier.

Adverteren op DutchJoomla

Je eigen bedrijf en/of diensten promoten op DutchJoomla? Dat kan met het voordelige DutchJoomla Advertentieprogramma. Profiteer van het aanbod en de vele bezoekers van DutchJoomla om jezelf te promoten! Klik hier voor meer info.
vBulletin, Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2004 - 2010 DutchJoomla! Alle rechten voorbehouden. Disclaimer
Joomla! is een geregistreerd merk van Open Source Matters, Inc.